Sopa de lentilha Soupe de lentille

6.00€

Velouté de frango com creme de amêndoas Velouté de poulet à la crème d'amande

7.00€

Raita Raita

6.00€

Prato verde Green plate

Variedade de everdura com ervas e limão Assortiment d everdure aux herbes et citron

5.00€

Variedade de everdura com ervas e limão Assortiment d everdure aux herbes et citron

Salada Jhinga Jhinga salade

Salada de camarão ao estilo indiano Salade de crevette à la façon indienne

7.00€

Salada de camarão ao estilo indiano Salade de crevette à la façon indienne

Masala indiano Bharta mashala

Caviar de berinjela com especiarias frias Caviar d'aubergine aux épices froides

7.00€

Caviar de berinjela com especiarias frias Caviar d'aubergine aux épices froides

Cordeiro na mesma Lamb samossa

Folhado de batata recheado com perna de cordeiro picada e ervilhas temperadas Feuilleté de pomme de terre farcie au gigot d'agneau haché et petit pois aux épices

7.00€

Folhado de batata recheado com perna de cordeiro picada e ervilhas temperadas Feuilleté de pomme de terre farcie au gigot d'agneau haché et petit pois aux épices

Samosa de vegetais Samossa légume

Folhado de batata recheado com ervilhas, cenouras, castanhas de caju com especiarias Feuilleté de pomme de terre farcie au petit poids, carotte, noix de cajou aux épices

6.00€

Folhado de batata recheado com ervilhas, cenouras, castanhas de caju com especiarias Feuilleté de pomme de terre farcie au petit poids, carotte, noix de cajou aux épices

Milhões de pakoras Milijuli pakoras

Sortido de bolinhos de legumes com farinha de grão-de-bico Assortiment des beignets de légumes à la farine de pois chiche

7.00€

Sortido de bolinhos de legumes com farinha de grão-de-bico Assortiment des beignets de légumes à la farine de pois chiche

Bhajias de cebola Oignon bhajias

Bolinhos de Cebola com Farinha de Grão de Bico Beignet d'oignions à la farine de pois chiches

6.00€

Bolinhos de Cebola com Farinha de Grão de Bico Beignet d'oignions à la farine de pois chiches

pakoras Baiga pakoras

Bolinhos de berinjela com farinha de grão-de-bico Beignets d'aubergines à la farine de pois chiches

6.00€

Bolinhos de berinjela com farinha de grão-de-bico Beignets d'aubergines à la farine de pois chiches

Pakoras de camarão Crevettes pakoras

Bolinhos de camarão com farinha de grão-de-bico Beignets de crevettes à la farine de pois chiches

9.00€

Bolinhos de camarão com farinha de grão-de-bico Beignets de crevettes à la farine de pois chiches

Frango Tikka Achari murg tikka

Filé de frango marinado em molho de manga crua, mostarda, pimenta, gengibre e especiarias Filet de poulet mariné dans une sauce de mangue cru, moutarde, piment, gingembre et épices

8.00€

Filé de frango marinado em molho de manga crua, mostarda, pimenta, gengibre e especiarias Filet de poulet mariné dans une sauce de mangue cru, moutarde, piment, gingembre et épices

Bollywood Kabab Bolywood kabab

Peito de frango marinado em molho feito com hortelã, coentro, iogurte e especiarias Blanc de poulet mariné dans une sauce à base de menthe, coriandre, yourt et épices

8.00€

Peito de frango marinado em molho feito com hortelã, coentro, iogurte e especiarias Blanc de poulet mariné dans une sauce à base de menthe, coriandre, yourt et épices

Frango Tandoori Poulet tandoori

Coxa de frango marinada com especiarias e iogurte, estilo tradicional Cuisse de poulet marinée aux épices et yaourt façon traditionnelle

7.00€

Coxa de frango marinada com especiarias e iogurte, estilo tradicional Cuisse de poulet marinée aux épices et yaourt façon traditionnelle

Murg malai tikka Murg malai tikka

Peito de frango marinado com especiarias e creme de leite fresco Blanc de poulet mariné au epice et crème fraiche

8.00€

Peito de frango marinado com especiarias e creme de leite fresco Blanc de poulet mariné au epice et crème fraiche

Nargishi sheek kabab Nargishi sheek kabab

Perna de cordeiro picada finamente com especiarias Gigot d'agneau finement haché aux épices

8.00€

Perna de cordeiro picada finamente com especiarias Gigot d'agneau finement haché aux épices

Kebab de cordeiro Agneau bada kabab

Pernil de cordeiro marinado em molho picante de gengibre, alho e iogurte Jarret d'agneau marinée dans une sauce épicée au gingimbre ail et yoaurt

9.00€

Pernil de cordeiro marinado em molho picante de gengibre, alho e iogurte Jarret d'agneau marinée dans une sauce épicée au gingimbre ail et yoaurt

Tambor tandoori Battera tandoori

Codorna marinada em molho de especiarias perfumadas Cailles marinée dans une sauce parfumée aux épices

11.00€

Codorna marinada em molho de especiarias perfumadas Cailles marinée dans une sauce parfumée aux épices

Peixe tikka bengali Bangali fish tikka

Peixe marinado com especiarias indianas e grelhado no tandoor Poissons marinés avec des épices indiens et grillés au tandoor

9.50€

Peixe marinado com especiarias indianas e grelhado no tandoor Poissons marinés avec des épices indiens et grillés au tandoor

Gambas tandoori Tandoori gambas

Camarões levemente marinados e cuidadosamente grelhados em fogo de lenha Gambas légérement marinée et soigneusement grillé au feu de bois

18.50€

Camarões levemente marinados e cuidadosamente grelhados em fogo de lenha Gambas légérement marinée et soigneusement grillé au feu de bois

Grelhado misto Mixed grill

Variedade de frango, cordeiro, peixe, camarão grelhados e temperados no fogo de lenha Assortiment de poulet, agneau, poisson, gambas grillés et parfumés au feu de bois

20.00€

Variedade de frango, cordeiro, peixe, camarão grelhados e temperados no fogo de lenha Assortiment de poulet, agneau, poisson, gambas grillés et parfumés au feu de bois

Bhuna Gosth Bhuna gosth

Cubo de cordeiro cozido com pimentão verde, gengibre, alho e servido com cebolas loiras Cube d'agneau cuit au poivre vert, gingembre, ail et servi avec des oignions blondes

14.00€

Cubo de cordeiro cozido com pimentão verde, gengibre, alho e servido com cebolas loiras Cube d'agneau cuit au poivre vert, gingembre, ail et servi avec des oignions blondes

carneiro Baigan mutton

Pedaços de cordeiro com berinjela Morceaux d'agneau au aubergines

14.00€

Pedaços de cordeiro com berinjela Morceaux d'agneau au aubergines

Cordeiro de Chennai Agneau chennai

Perna de cordeiro em cubos com especiarias verdes e curry de Madras Gigot en dés avec des épices verts et curry de madras

14.00€

Perna de cordeiro em cubos com especiarias verdes e curry de Madras Gigot en dés avec des épices verts et curry de madras

Cordeiro real korma Agneau royal korma

Perna de cordeiro em cubos em molho cremoso de castanha de caju Gigot d'agneau en dés dans une sauce crémeux au noix de cajou

14.00€

Perna de cordeiro em cubos em molho cremoso de castanha de caju Gigot d'agneau en dés dans une sauce crémeux au noix de cajou

Kofta de cordeiro da Caxemira Agneau kashmiri kofta

Almôndegas de cordeiro temperadas cozidas no tandoor em molho de castanha de caju Boulets d'agneau aux épices cuit au tandoor dans une sauce à base de noix de cajou

14.00€

Almôndegas de cordeiro temperadas cozidas no tandoor em molho de castanha de caju Boulets d'agneau aux épices cuit au tandoor dans une sauce à base de noix de cajou

Shahi Keema Mattar Shahi keema mattar

Carneiro moído com ervilhas em molho de gengibre temperado médio Agneau haché au petit pois dans une sauce moyennement relevée au gingembre

14.00€

Carneiro moído com ervilhas em molho de gengibre temperado médio Agneau haché au petit pois dans une sauce moyennement relevée au gingembre

Cordeiro Punjabi Agneau punjabi

Perna de cordeiro em cubos preparada em molho temperado com especiarias Punjabi Gigot d'agneau en cube préparé dans une sauce parfumée aux épices de Punjab

14.00€

Perna de cordeiro em cubos preparada em molho temperado com especiarias Punjabi Gigot d'agneau en cube préparé dans une sauce parfumée aux épices de Punjab

Cordeiro Palaak Agneau palaak

Carneiro moído com espinafre Viande d'agneau à l'épinard haché

14.00€

Carneiro moído com espinafre Viande d'agneau à l'épinard haché

Cordeiro Rogan Josh Agneau rogan josh

Perna de cordeiro com curry Gigot d'agneau au curry

14.00€

Perna de cordeiro com curry Gigot d'agneau au curry

Cordeiro vindaloo Agneau vindaloo

Cordeiro em cubos em molho levemente temperado com batata e um toque de limão Agneau en dés dans une sauce légérement épicée avec pomme de terre et une touche de citron vert

14.00€

Cordeiro em cubos em molho levemente temperado com batata e um toque de limão Agneau en dés dans une sauce légérement épicée avec pomme de terre et une touche de citron vert

Jalfreezi de cordeiro real Agneau royal jalfreezi

Cordeiro em cubos cozido em molho de ervas aromáticas misturado com pimentões, tomates e coentro Dés d'agneau cuit dans une sauce parfumée aux aromates mélangé avec poivron, tomates et coriandre

14.00€

Cordeiro em cubos cozido em molho de ervas aromáticas misturado com pimentões, tomates e coentro Dés d'agneau cuit dans une sauce parfumée aux aromates mélangé avec poivron, tomates et coriandre

Cordeiro tikka masala Agneau tikka mashala

Cubos de cordeiro marinados grelhados no tandoor em molho de tomate com especiarias diversas Cubes d'agneau marinée et grillée au tandoor dans une sauce de tomates aux épices variées

14.00€

Cubos de cordeiro marinados grelhados no tandoor em molho de tomate com especiarias diversas Cubes d'agneau marinée et grillée au tandoor dans une sauce de tomates aux épices variées

traven karela Traven karela

Canela de cordeiro com molho de tomate e ervas Jarret d'agneau à la sauce tomate et aux aromates

14.00€

Canela de cordeiro com molho de tomate e ervas Jarret d'agneau à la sauce tomate et aux aromates

cordeiro goesa Agneau goan

Perna de cordeiro com curry vermelho, leite de coco e capim-limão Gigot d'agneau au curry rouge lait de coco parfumé à la citronelle

14.00€

Perna de cordeiro com curry vermelho, leite de coco e capim-limão Gigot d'agneau au curry rouge lait de coco parfumé à la citronelle

Frango com manteiga de espinafre Poulet makhan paalak

Frango grelhado no tandoor e cozido com espinafre com os aromas do sul da Índia Poulet grillé au tandoor et cuit avec des épinards aux arômes du sud de l'Inde

12.00€

Frango grelhado no tandoor e cozido com espinafre com os aromas do sul da Índia Poulet grillé au tandoor et cuit avec des épinards aux arômes du sud de l'Inde

Frango tikka masala Chicken tikka mashala

Frango grelhado tandoori com tomate e cebola, temperado com uma rica mistura de especiarias Poulet grillé au tandoor avec des tomates oignions agrémenté d'un riche mélange d'épices

12.00€

Frango grelhado tandoori com tomate e cebola, temperado com uma rica mistura de especiarias Poulet grillé au tandoor avec des tomates oignions agrémenté d'un riche mélange d'épices

Frango com manteiga Butter chicken

Aves grelhadas cozidas em molho de tomate, gengibre, alho e coentro fresco Volaille grillée mijotée dans une sauce aux tomates, gingimbre ail et coriandre fraîche

12.00€

Aves grelhadas cozidas em molho de tomate, gengibre, alho e coentro fresco Volaille grillée mijotée dans une sauce aux tomates, gingimbre ail et coriandre fraîche

Shahi Frango Korma Shahi chicken korma

Frango desossado em molho suave de amêndoas Poulet désossé dans une sauce doux aux amandes

12.00€

Frango desossado em molho suave de amêndoas Poulet désossé dans une sauce doux aux amandes

Frango real jalfrezy Chicken royal jalfrezy

Frango cozido em molho de pimentões, tomates, cebolas e coentro Poulet cuit dans une sauce aux poivrons tomates oignions et coriandre

12.00€

Frango cozido em molho de pimentões, tomates, cebolas e coentro Poulet cuit dans une sauce aux poivrons tomates oignions et coriandre

Frango vindaloo Chicken vindaloo

Frango desossado em molho levemente temperado e batata Poulet désossée dans une sauce légèrement épicée et pomme de terre

12.00€

Frango desossado em molho levemente temperado e batata Poulet désossée dans une sauce légèrement épicée et pomme de terre

Frango ao Alho Chicken karahi

Frango com cebola, gengibre, alho e ervas frescas Poulet avec des oignions gingembres ail et herbes fraiches

12.00€

Frango com cebola, gengibre, alho e ervas frescas Poulet avec des oignions gingembres ail et herbes fraiches

Peixe bengali Fish bengali

Filé de peixe com especiarias bengalis Filet de poisson aux épices du Bengale

13.00€

Filé de peixe com especiarias bengalis Filet de poisson aux épices du Bengale

Poisson madras Poisson madras

Filé de peixe marinado com limão, coco, tomate, coentro e especiarias do sul Filet de poisson mariné au citron vert noix de coco, tomates coriandre et épices du sud

13.00€

Filé de peixe marinado com limão, coco, tomate, coentro e especiarias do sul Filet de poisson mariné au citron vert noix de coco, tomates coriandre et épices du sud

Peixe carvão verde Fish green mashala

Filés de peixe com ervas e coentro Filets de poissons aux herbes et coriandre

14.00€

Filés de peixe com ervas e coentro Filets de poissons aux herbes et coriandre

Mashala de camarão Crevettes mashala

Camarão descascado em molho rico em especiarias Crevettes décortiquées dans une sauce riche de mélange d'épices

14.00€

Camarão descascado em molho rico em especiarias Crevettes décortiquées dans une sauce riche de mélange d'épices

Camarão do Rajastão Prawn rajesthani

Camarão descascado com creme de hortelã e coco Crevettes décortiquées à la menthe et crème de coco

14.00€

Camarão descascado com creme de hortelã e coco Crevettes décortiquées à la menthe et crème de coco

Camarão korma Crevette korma

Camarão descascado em molho doce de castanha de caju e frutas secas Crevettes décortiquées dans une sauce douce noix de cajou et fruits secs

14.00€

Camarão descascado em molho doce de castanha de caju e frutas secas Crevettes décortiquées dans une sauce douce noix de cajou et fruits secs

Camarões caseiros Gambas maison

Camarões grelhados no tandoor e servidos em molho temperado com gengibre e especiarias Gambas grillée au tandoor puis servie dans une sauce aromatisée au gingembre et épices

20.00€

Camarões grelhados no tandoor e servidos em molho temperado com gengibre e especiarias Gambas grillée au tandoor puis servie dans une sauce aromatisée au gingembre et épices

Sipi de Goa Sipi goan

Vieiras com curry e leite de coco com capim-limão picante. Uma especialidade goesa. Coquille de Saint Jacques au curry et lait de noix de coco à la citronelle moyennement relevé. Spécialité du Goa

16.00€

Vieiras com curry e leite de coco com capim-limão picante. Uma especialidade goesa. Coquille de Saint Jacques au curry et lait de noix de coco à la citronelle moyennement relevé. Spécialité du Goa

Biryani de vegetais Vegetable biriyani

Arroz cozido com legumes temperados, frutas secas e castanhas de caju Riz mijoté avec des légumes aux épices fruit sec et noix de cajou

12.00€

Arroz cozido com legumes temperados, frutas secas e castanhas de caju Riz mijoté avec des légumes aux épices fruit sec et noix de cajou

Biryani de frango Chicken biriyani

Arroz cozido com frango e castanha de caju Riz mijoté avec du poulet aux épices fruit sec cajou

14.00€

Arroz cozido com frango e castanha de caju Riz mijoté avec du poulet aux épices fruit sec cajou

Biryani de carneiro Mutton biriyani

Delícia de arroz de cordeiro com especiarias, frutas secas e castanha de caju Délice de riz à l'agneau aux épices fruits sec noix de cajou

16.00€

Delícia de arroz de cordeiro com especiarias, frutas secas e castanha de caju Délice de riz à l'agneau aux épices fruits sec noix de cajou

Biriyani de camarão Crevette biriyani

Arroz cozido com camarão, especiarias e castanha de caju Riz mijoté avec des crevettes aux épices fruit sec cajou

16.00€

Arroz cozido com camarão, especiarias e castanha de caju Riz mijoté avec des crevettes aux épices fruit sec cajou

Casa Royale Biriyani Royale biriyani maison

Delicioso arroz cozido com frango, cordeiro, camarão, camarões, especiarias, frutas secas e castanha de caju Délice de riz mijoté avec du poulet agneau crevettes gambas aux épices fruit sec et noix de cajou

18.00€

Delicioso arroz cozido com frango, cordeiro, camarão, camarões, especiarias, frutas secas e castanha de caju Délice de riz mijoté avec du poulet agneau crevettes gambas aux épices fruit sec et noix de cajou

Baiga bhurta Baiga bhurta

Caviar de berinjela com especiarias e cebola Caviar d'aubergine aux épices et oignions

9.00€

Caviar de berinjela com especiarias e cebola Caviar d'aubergine aux épices et oignions

Palak paneer Palak paneer

Cubo de queijo caseiro com espinafre picado Cube de fromage fait maison aux épinards hachés

8.50€

Cubo de queijo caseiro com espinafre picado Cube de fromage fait maison aux épinards hachés

Shahi vegetal korma Shahi légume korma

Legumes variados com creme de amêndoas Assortiments de légume à la crème d'amande

10.00€

Legumes variados com creme de amêndoas Assortiments de légume à la crème d'amande

Mattar paneer Mattar paneer

Ervilhas tenras com queijo caseiro e especiarias Petit pois tendres fromage de maison aux épices

8.50€

Ervilhas tenras com queijo caseiro e especiarias Petit pois tendres fromage de maison aux épices

Aaloo chana mashala Aaloo chana mashala

Uma mistura de grão-de-bico e batata temperada com especiarias Un mélange de poids chiches et pomme de terre agrémentés d'épices

8.50€

Uma mistura de grão-de-bico e batata temperada com especiarias Un mélange de poids chiches et pomme de terre agrémentés d'épices

Canção colorida Dal tarka

Lentilhas com tomate, alho e gengibre Lentilles aux tomates ail gingembre

8.50€

Lentilhas com tomate, alho e gengibre Lentilles aux tomates ail gingembre

Sementes de batata e cominho Aloo jeera

Batatas salteadas com cominho Pomme de terre sauté au cumin

9.00€

Batatas salteadas com cominho Pomme de terre sauté au cumin

Misture vegetais Mix vegetable

Mistura de vegetais frescos com especiarias Mélange de légumes frais aux épices

9.00€

Mistura de vegetais frescos com especiarias Mélange de légumes frais aux épices

Naan de queijo Cheese naan

Panquecas de farinha de trigo com recheio de fermento natural e queijo Galettes de farine de blé au levain fourée au fromage

3.50€

Panquecas de farinha de trigo com recheio de fermento natural e queijo Galettes de farine de blé au levain fourée au fromage

Naan de queijo picante Cheese naan épice

Pão achatado de farinha de trigo fermentada recheado com queijo, pimenta verde, gengibre, cebola e coentro Galette de farine de blé au levain fourée au fromage avec du piment vert gingembre oignions et coriandre

4.50€

Pão achatado de farinha de trigo fermentada recheado com queijo, pimenta verde, gengibre, cebola e coentro Galette de farine de blé au levain fourée au fromage avec du piment vert gingembre oignions et coriandre

Tandoori roti e chapati Tandoori roti chapati

Panqueca de trigo integral sem fermento Galette de blé complet sans levain

2.00€

Panqueca de trigo integral sem fermento Galette de blé complet sans levain

Naan Naan

Panqueca de farinha de trigo com fermento natural Galette de farine de blé au levain

2.00€

Panqueca de farinha de trigo com fermento natural Galette de farine de blé au levain

Naan da Caxemira Kashmiri naan

Panqueca de trigo recheada com frutas secas e amêndoas Galette de blé farcie de fruit sec et aux amandes

4.00€

Panqueca de trigo recheada com frutas secas e amêndoas Galette de blé farcie de fruit sec et aux amandes

Keema naan Keema naan

Naan recheado com perna de cordeiro moída com ervas e cebola Naan farcie de gigots hachés aux herbes et oignions

4.50€

Naan recheado com perna de cordeiro moída com ervas e cebola Naan farcie de gigots hachés aux herbes et oignions

Paratha Paratha

Panqueca de trigo integral com manteiga em flocos Galette de blé complet feuilleté au beurre

3.50€

Panqueca de trigo integral com manteiga em flocos Galette de blé complet feuilleté au beurre

Churrasqueira a carvão Mashala kulcha

Naan recheado com purê de batata e ervilhas temperadas Naan farcie de pomme de terre écrasé avec des petits pois aux épices

3.50€

Naan recheado com purê de batata e ervilhas temperadas Naan farcie de pomme de terre écrasé avec des petits pois aux épices

Naan de alho Naan à l'ail

Panquecas de farinha de trigo com fermento natural e alho Galettes de farine de blé au levain à l'ail

3.50€

Panquecas de farinha de trigo com fermento natural e alho Galettes de farine de blé au levain à l'ail

Naan de cebola Naan aux oignons

Panquecas de farinha de trigo fermentada com cebola Galettes de farine de blé au levain aux oignions

3.50€

Panquecas de farinha de trigo fermentada com cebola Galettes de farine de blé au levain aux oignions

Naan de alho e queijo Cheese naan à l'ail

Panquecas de farinha de trigo fermentada com queijo e alho Galettes de farine de blé au levain au fromage et ail

4.50€

Panquecas de farinha de trigo fermentada com queijo e alho Galettes de farine de blé au levain au fromage et ail

Zeera bhat Zeera bhat

Arroz basmati com cominho Riz basmati au cumin

4.50€

Arroz basmati com cominho Riz basmati au cumin

Arroz branco Riz nature

Riz Basmati Riz basmati

3.00€

Riz Basmati Riz basmati

Ilha de Mattar Mattar pulau

Arroz basmati cozido com ervilhas tenras em curry Riz basmati mijoté au petits pois tendre au curry

4.50€

Arroz basmati cozido com ervilhas tenras em curry Riz basmati mijoté au petits pois tendre au curry

Ilha da Caxemira Kashmiri pulau

Arroz basmati com frutas secas e castanhas de caju Riz basmati avec des fruits secs et cajou

4.50€

Arroz basmati com frutas secas e castanhas de caju Riz basmati avec des fruits secs et cajou

Saladas de frutas de Goa Salades de fruits de goa

Saladas de frutas exóticas Salades de fruits exotiques

6.00€

Saladas de frutas exóticas Salades de fruits exotiques

Kulfi de açafrão Zafrani kulfi

Sorvete do Himalaia feito com pistache e amêndoas Crème glacée Himalaya à base de pistaches, amandes

6.00€

Sorvete do Himalaia feito com pistache e amêndoas Crème glacée Himalaya à base de pistaches, amandes

Maison Halwa Halwa maison

Bolo de semolina de cenoura Gâteau de semoule à la carotte

4.00€

Bolo de semolina de cenoura Gâteau de semoule à la carotte

Coronel Colonel

Sorvete de limão e vodca Sorbet citron vert et vodka

6.00€

Sorvete de limão e vodca Sorbet citron vert et vodka

Gulab Jamun quente Hot gulab jamun

Hot Maharani Fantasies, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de maharanis, beignets au lait arrosés de sirop de cannelle

5.00€

Hot Maharani Fantasies, donuts de leite regados com calda de canela Fantaisies chaudes de maharanis, beignets au lait arrosés de sirop de cannelle

Gulab Jamun quente com conhaque Hot gulab jamun au cognac

Hot Maharani Fantasies, donuts de leite regados com calda de conhaque e canela Fantaisies chaudes de maharanis, beignets au lait arrosés de sirop de cannelle au cognac

8.00€

Hot Maharani Fantasies, donuts de leite regados com calda de conhaque e canela Fantaisies chaudes de maharanis, beignets au lait arrosés de sirop de cannelle au cognac

Banana split Banana split

6.00€

Dama Branca Dame Blanche

6.00€

Farandole de sorvetes Farandole des sorbets

Dois sabores para escolher: baunilha, chocolate, limão, manga, maracujá, coco, abacaxi, nougat, morango, menta, pistache Deux parfums au choix, vanille, chocolat, citron vert, mangue, fruits de la passion, coco, ananas, nougat, fraise, menthe, pistache

4.00€

Dois sabores para escolher: baunilha, chocolate, limão, manga, maracujá, coco, abacaxi, nougat, morango, menta, pistache Deux parfums au choix, vanille, chocolat, citron vert, mangue, fruits de la passion, coco, ananas, nougat, fraise, menthe, pistache

Sorvete de manga Mango ice cream

Sorvete de manga Glace à la mangue

6.00€

Sorvete de manga Glace à la mangue

Kulfi de manga Mango kulfi

Sorvete de manga caseiro Crème glacée à base de mangue fait maison

6.00€

Sorvete de manga caseiro Crème glacée à base de mangue fait maison

Kheer sukameli Kheer sukameli

Arroz doce caseiro com cardamomo Riz au lait maison à la cardamone

4.00€

Arroz doce caseiro com cardamomo Riz au lait maison à la cardamone

Café gourmet Café gourmand

7.00€

Frutas frescas Fruits frais

Dependendo da estação, manga, abacaxi ou melão Selon saison mangue ananas ou melon

5.00€

Dependendo da estação, manga, abacaxi ou melão Selon saison mangue ananas ou melon

sopa de tomates Tamatar ko soupe

Sopa de tomate fresco temperada com especiarias e ervas, polvilhada com folhas de coentro Soupe de tomates fraîches assaisonnées d'épices et d'herbes parsemée de feuille de coriandre

6.00€

Sopa de tomate fresco temperada com especiarias e ervas, polvilhada com folhas de coentro Soupe de tomates fraîches assaisonnées d'épices et d'herbes parsemée de feuille de coriandre

Frango sessenta e cinco Chicken sixty five

Frango marinado em gengibre, alho e especiarias, frito e temperado Poulet mariné gigembre ail et épices frits et relevé

7.00€

Frango marinado em gengibre, alho e especiarias, frito e temperado Poulet mariné gigembre ail et épices frits et relevé

Mo mo Mo mo

Bolinhos de cordeiro e frango nepaleses Raviolis népalaise à la viande d'agneau et poulet

10.00€

Bolinhos de cordeiro e frango nepaleses Raviolis népalaise à la viande d'agneau et poulet

Costeleta de cordeiro Lamb cutlet

Porção de cordeiro marinado em alho e gengibre servido com salada Côté d'agneau mariné à l'ail gimgembre servi avec de la salade

17.00€

Porção de cordeiro marinado em alho e gengibre servido com salada Côté d'agneau mariné à l'ail gimgembre servi avec de la salade

Butão Bhutuwa

Cordeiro ao estilo nepalês servido com arroz Viande d'agneau façon népalaise servie avec du riz

17.00€

Cordeiro ao estilo nepalês servido com arroz Viande d'agneau façon népalaise servie avec du riz

Cansado de estar cansado Daal jhaneko

Lentilha Herbal de Alta Altitude do Himalaia Lentille aux herbes de haute altitude de l'himalaya

8.50€

Lentilha Herbal de Alta Altitude do Himalaia Lentille aux herbes de haute altitude de l'himalaya

lentilha bhaat tarkari Daal bhaat tarkari

Prato vegetariano favorito dos nepaleses Plat préféré des népalais plat végétarien

16.00€

Prato vegetariano favorito dos nepaleses Plat préféré des népalais plat végétarien

Dal bhaat mashu Daal bhaat mashu

Prato favorito nepalês com carne de sua escolha servido com arroz Plat préféré des népalais avec la viande au choix servie avec du riz

19.00€

Prato favorito nepalês com carne de sua escolha servido com arroz Plat préféré des népalais avec la viande au choix servie avec du riz

Cha cha de frango do Himalaia Himalaya chicken chaw chaw

Macarrão frito com frango em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec du poulet aux épices népalaises

14.00€

Macarrão frito com frango em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec du poulet aux épices népalaises

Kathamandu carneiro chaw chaw Kathamandu mutton chaw chaw

Macarrão frito com cordeiro em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec de l'agneau aux épices népalaises

16.00€

Macarrão frito com cordeiro em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec de l'agneau aux épices népalaises

Annapurna crevette chaw chaw Annapurna crevette chaw chaw

Macarrão frito com camarão em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des crevettes aux épices népalaises

16.00€

Macarrão frito com camarão em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des crevettes aux épices népalaises

shivapuri vegetal chaw chaw Shivapuri vegetable chaw chaw

Macarrão frito com vegetais em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des légumes aux épices népalaises

12.00€

Macarrão frito com vegetais em especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des légumes aux épices népalaises

Resort Royale Himalaia Royale himalaya chaw chaw

Macarrão frito com camarão, cordeiro, frango e camarão com especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des crevettes, agneau, poulet, gambas aux épices népalaises

18.00€

Macarrão frito com camarão, cordeiro, frango e camarão com especiarias nepalesas Nouilles sautés avec des crevettes, agneau, poulet, gambas aux épices népalaises

Correio expresso da Índia India mail express

12.00€

Somente no almoço em dias de semana Uniquement au déjeuner en semaine

Seleção de entradas servidas com naan Entrées au choix servies avec naan

Raita (vegetais crus fatiados com iogurte temperado) Raita (Crudités émincée au yaourt aux épices)

Pakora caseiro (bolinhos de vegetais misturados com farinha de grão-de-bico) Pakora maison (Beignets de légumes mélangés à la farine de pois chiches)

Pratos à sua escolha servidos com arroz Basmati Plats au choix servis avec du riz Basmati

Frango ao curry Mugal (frango ao curry tradicional) Chicken curry Mugal (Poulet au curry façon traditionnelle)

Daal Jhaneko (Lentilha Herbal do Himalaia de Alta Altitude) Daal Jhaneko (Lentille aux herbes de l'Himalaya haute altitude)

Vegetais Mistos Mixed Vegetable (Assortiment des légumes)

Sobremesas à sua escolha Desserts au choix

Halwa caseiro (bolo de semolina com cenoura) Halwa maison (Gâteau de semoule à la carotte)

Suplemento Supplément

Suplemento para naan de queijo: € 1,50 Cheese naan supplément : 1,50 €

Cardápio de Negócios Business Menu

16.00€

Somente no almoço em dias de semana Uniquement au déjeuner en semaine

Escolha de entradas servidas com Naan Entrées au choix servies avec Naan

Salada Indiana (Variedade de verduras com ervas e limão) Salade Indienne (Assortiment de verdure aux herbes et citron)

Samosa de legumes (massa folhada de batata com ervilhas temperadas) Samossa Légumes (Feuilleté de pomme de terre avec petit pois aux épices)

Frango Tandoori (coxa de frango marinada em molho de iogurte e cozida em espetos) Poulet Tandoori (Cuisse de poulet marinée dans une sauce au yaourt cuite en brochette)

Pratos à sua escolha servidos com arroz basmati Plats au choix servis avec du riz basmati

Frango Tikka Mashala (peito de frango grelhado no tandoor e depois cozido em molho de tomate e cebola) Poulet Tikka Mashala (Blanc de poulet grillé au tandoor puis mijoté dans une sauce aux tomates et oignons)

Baiganwala de peixe (filé de peixe grelhado com berinjela em molho de limão temperado) Fish Baiganwala (Filet de poisson grillé avec aubergine dans une sauce aux épices et citron)

Mattar Paneer (Cubos de queijo caseiro com ervilhas tenras, temperados com especiarias e coentro fresco) Mattar Paneer (Cubes de fromage maison avec des petits pois tendre aromatisé aux épices et coriandre fraîche)

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Halwa caseiro (bolo de semolina com cenoura) Halwa maison (Gâteau de semoule à la carotte)

Kheer caseiro (arroz doce caseiro com sabor de cardamomo) Kheer Maison (Riz au lait maison aux arômes de cardamone)

Sorvete ou sorvete (2 sabores para escolher: baunilha, chocolate, limão, manga, maracujá, coco, abacaxi, nougat, morango, menta, pistache) Sorbet ou Glace (2 parfums au choix vanille, chocolat, citron vert, mangue, fruits de la passion, coco, ananas, nougat, fraise, menthe, pistache)

Suplemento Supplément

Naan de queijo: 1,50€ Cheese naan : 1,50€

Sugestão do chefe Suggestion du chef

12.00€

Salada Bollywood (com frango ou peixe grelhado) Salade Bollywood (avec poulet ou poisson grillé)

Acompanhado de queijo naan Accompagnée de cheese naan

Sobremesa do dia ou café Dessert du jour ou café

Cardápio do Himalaia Menu Himalaya

21.00€

Meio-dia e noite Midi et soir

Escolha de entrada servida com naan Entrée au choix servie avec naan

Sopa de lentilha Soupe de lentilles

Frango Tandoori ou Pakora Misto Poulet tandoori ou Mixed pakora

Samosa de vegetais Samossa légumes

Prato de sua escolha servido com arroz basmati com açafrão Plat au choix servi avec riz basmati au safran

Curry de cordeiro ou shahi korma de frango Agneau curry ou Poulet shahi korma

Carvão de peixe Fish mashala

Shahi vegetal korma Shahi légume korma

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Casa Gulab Jamun ou Halwa Gulab jamun ou Halwa maison

Sorvete ou sorvete (2 sabores para escolher) Sorbet ou Glace (2 parfums au choix)

Suplemento Supplément

Suplemento para naan de queijo: € 1,50 Cheese naan supplément : 1,50€

Cardápio Gastronômico Menu Gastronomique

25.00€

Meio-dia e noite Midi et soir

Escolha de entrada servida com queijo naan Entrée au choix servie avec cheese naan

Frango tikka em conserva ou pepino em conserva Achari murg tikka ou Seekh kabad

Salada de camarão Salade de crevettes

Sopa de tomate Soupe de tomates

Prato de sua escolha servido com matar pulau Plat au choix servi avec matar pulau

camarão malaio Crevettes malai

Cordeiro chaw chaw Agneau chaw chaw

Caviar de berinjela ou karahi de frango Caviar d'aubergine ou Chicken karahi

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Salada de frutas goesa Salade de fruits de Goa

Kulfi de açafrão ou manga Zafrani ou Mango kulfi

Taça do Coronel Coupe colonel

Menu degustação Menu dégustation

58.00€

Almoço e jantar para 2 pessoas Midi et soir pour 2 convives

Escolha de entrada servida com naan de queijo e naan de alho Entrée au choix servie avec cheese naan et naan à l'ail

Grelhado misto Mix grill

Variedade de bolinhos de vegetais e samosas Assortiment de beignets de légumes et samossa

Pratos de sua escolha servidos com arroz de sua escolha Plats au choix servis avec riz au choix

Mashala de camarão Crevettes mashala

Fadiga Daal Jhaneko

Paalak Paneer Paalak Paneer

Cordeiro Korma Agneau Korma

Sobremesa à sua escolha Dessert au choix

Surpresa do Chef Surprise du chef

Menu Descoberta Menu Découverte

15.00€

Fórmula de sua escolha Formule au choix

Entrada + prato principal Entreé + plat

Prato + sobremesa Plat + dessert

Cardápio Infantil Menu Enfant

8.00€

Meio-dia e noite Midi et soir

Frango tikka servido com arroz ou batatas fritas com salada Poulet tikka servi avec riz ou frites avec de la salade

Sorvete com dois sabores para escolher Sorbet deux parfums au choix